1
00:00:04,300 --> 00:00:07,960
जब तुम मुझे चाहोगे मैं आज़ाद हो जाऊँगा। मैं रहूँगा
तैयार।

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,460
जब तुम मुझे चाहोगे मैं आज़ाद हो जाऊँगा। मैं रहूँगा
तैयार।

3
00:00:17,740 --> 00:00:19,540
तुम्हें पता है मै तुम्हें पसंद करता हूँ।

4
00:00:29,260 --> 00:00:33,020
जब तुम मुझे चाहोगे मैं आज़ाद हो जाऊँगा। मैं रहूँगा
तैयार।

5
00:00:33,980 --> 00:00:35,140
मैं तैयार हो जाऊंगा

6
00:01:55,660 --> 00:01:56,780
तो आप क्या सोचते हैं?

7
00:01:57,800 --> 00:02:00,740
चलो तुम्हारे ऊपर एक रिस्टबैंड डालो और ख़त्म करो
आप ग्रैफिटी टॉप के साथ उतरें।

8
00:02:01,120 --> 00:02:01,999
नहीं - नहीं।

9
00:02:02,000 --> 00:02:03,300
खोपड़ी और आग को बर्बाद मत करो, पीट।

10
00:02:03,560 --> 00:02:05,160
यह उनका टैटू था जिसने उन्हें प्रेरित किया
संग्रह।

11
00:02:05,540 --> 00:02:08,139
सही। तो, फ्रांसिन हमारी भित्तिचित्र लड़की है?

12
00:02:08,440 --> 00:02:11,420
हाँ, उनका आकार लगभग एक जैसा है।
इसमें वह बहुत अच्छी लगेंगी. फ्रांसिन दिखता है

13
00:02:11,420 --> 00:02:12,039
किसी में भी।

14
00:02:12,040 --> 00:02:13,760
लेकिन आप उसे किसी भी चीज़ में पसंद नहीं करेंगे।

15
00:02:15,860 --> 00:02:17,620
मैंने अभी कॉर्मैक से फ़ोन बंद किया है।

16
00:02:18,120 --> 00:02:20,440
उसके पास कुछ घटिया खरीददार आ रहे हैं,
शायद सेबस्टियन भी।

17
00:02:21,200 --> 00:02:23,860
सेबस्टियन? यीशु, वह केवल उच्च स्तर का प्रतिनिधि है
बुटीक।

18
00:02:25,160 --> 00:02:26,500
आपने भित्तिचित्र का टुकड़ा पहना हुआ है।

19
00:02:26,960 --> 00:02:29,940
बेहतर होगा कि इसे थोड़ा कूड़ा-करकट कर दिया जाए, है ना? हाँ।

20
00:02:31,040 --> 00:02:33,940
जोआन, मधु, गुलाबी गालों के साथ बाहर चली गई
80 के दशक के हेयर बैंड.

21
00:02:36,260 --> 00:02:42,980
वैसे भी, यह नया वसंत संग्रह है
बस डी-आई-ई के लिए... और मर्लिन,

22
00:02:42,980 --> 00:02:43,980
जब तक आप हमारा पुरुषों का कलेक्शन नहीं देख लेते।

23
00:02:44,480 --> 00:02:46,940
आप वास्तव में अपने लड़के को जाने देंगे
खिलौनों पर अंडरवियर लगाएं?

24
00:02:47,200 --> 00:02:48,200
उसके लड़के के खिलौने नहीं.

25
00:02:48,580 --> 00:02:52,280
रस और कोडी हमारे पुरुष मॉडल हैं। आप
अपने भाई और उसके रूममेट को यहाँ रखो

26
00:02:52,280 --> 00:02:54,200
जेफरी की दया? ईश्वर आपको क्षमा करे।

27
00:02:55,740 --> 00:02:57,180
ओह, अच्छा भगवान.

28
00:02:57,700 --> 00:03:02,380
सुनो, देवियो. हम एक चला रहे हैं
यहां फैशन शो है, सर्कस एक्ट नहीं।

29
00:03:02,800 --> 00:03:08,360
गुलाबी आईशैडो से दूर रहें और
अंकल जेफरी को आपको प्रस्तुत करने योग्य बनाने दें।

30
00:03:08,360 --> 00:03:10,760
गुलाबी, कोई नीला नहीं, कोई फ्यूशिया नहीं।

31
00:03:11,280 --> 00:03:12,440
उन आँखों में धुआँ भर दो।

32
00:03:12,820 --> 00:03:14,640
मैंने उसे कभी इतनी मस्ती करते नहीं देखा.

33
00:03:15,120 --> 00:03:18,640
हाँ, और ये सिर्फ महिलाएं हैं। मैं
कोडी और रस के लिए लगभग खेद महसूस होता है।

34
00:03:19,600 --> 00:03:21,140
मैंने कुछ समय से कोडी को नहीं देखा है।

35
00:03:21,360 --> 00:03:22,560
बेहतर होगा कि वह देर न करें।

36
00:04:02,120 --> 00:04:03,620
क्या आप गंभीरता से स्वयं की जाँच कर रहे हैं?
अभी?

37
00:04:05,480 --> 00:04:08,420
तुम अजीब हो.

38
00:04:09,340 --> 00:04:10,780
आपको अजीब लोग पसंद हैं. मैं करता हूं।

39
00:06:23,920 --> 00:06:24,920
क्या आपको लगता है, कोडी?

40
00:06:25,220 --> 00:06:27,180
नहीं, तब से नहीं जब से जेफरी ने हमें हमारा दिया
चयन.

41
00:06:28,280 --> 00:06:34,060
अरे, लेसी, मैं सोच रहा था, क्या आप भी
क्या अब भी मुझे आज रात मॉडलिंग करने की ज़रूरत है?

42
00:06:36,100 --> 00:06:37,100
इसलिए?

43
00:06:38,280 --> 00:06:39,280
इसलिए?

44
00:06:39,860 --> 00:06:40,860
मैं आपको बाद में देखुंगा?

45
00:06:41,340 --> 00:06:42,340
ज़रूर।

46
00:06:52,640 --> 00:06:53,640
क्या?

47
00:06:53,840 --> 00:06:57,460
कुछ नहीं। मेरा मतलब है, यह अच्छा है और
सब कुछ.

48
00:06:59,000 --> 00:07:00,880
अच्छा? यह बहुत अच्छा है।

49
00:07:01,720 --> 00:07:02,720
बहुत बढ़िया।

50
00:07:03,700 --> 00:07:04,700
मम-हम्म.

51
00:07:05,960 --> 00:07:06,960
आप महान हैं।

52
00:07:08,320 --> 00:07:10,300
ओह, ठीक है, मुझे बहुत ख़ुशी है कि आपने इसे स्वीकार कर लिया।

53
00:07:10,860 --> 00:07:14,520
नहीं, ऐसा नहीं है. मेरा मतलब है, हाँ, हाँ, वह।

54
00:07:15,680 --> 00:07:20,260
लेकिन... उम्म, आप सब अजीब हो रहे हैं
मैं फिर से.

55
00:07:20,620 --> 00:07:21,620
मैं नहीं हूँ।

56
00:07:21,700 --> 00:07:22,700
कौन अजीब हो रहा है?

57
00:07:25,770 --> 00:07:27,830
ठीक है, ठीक है, मुझे वास्तव में वापस जाना चाहिए
वहाँ.

58
00:07:30,810 --> 00:07:34,430
मुझे लगता है हमें डेट करना चाहिए.

59
00:07:38,430 --> 00:07:39,470
जैसे, सचमुच डेट।

60
00:07:43,890 --> 00:07:44,970
विशिष्ट और सब कुछ.

61
00:07:47,910 --> 00:07:48,910
क्या हम दखल दे रहे हैं?

62
00:07:49,330 --> 00:07:50,790
हाँ। ठीक है,

63
00:07:52,190 --> 00:07:54,290
कोडी, जेफरी तुम्हें ढूंढ रहा है।

64
00:07:54,800 --> 00:07:55,800
ठीक है।

65
00:07:55,920 --> 00:07:56,920
मैं बाहर रहूँगा.

66
00:07:57,300 --> 00:07:58,500
मैं तुम्हारे साथ आ रहा हूँ.

67
00:07:59,280 --> 00:08:00,280
रुको, स्टीफ़।

68
00:08:01,540 --> 00:08:02,540
बाद में बात करें।

69
00:08:06,800 --> 00:08:08,020
वह क्या था?

70
00:08:08,980 --> 00:08:12,520
उम्म, जाहिर तौर पर आपका भाई जाना चाहता है
स्थिर.

71
00:08:12,880 --> 00:08:13,880
आप मजाक कर रहे हो।

72
00:08:14,680 --> 00:08:19,380
नहीं, मेरा मतलब यह था कि कोडी वास्तव में कभी नहीं था
प्रतिबद्ध प्रकार रहा हूँ.

73
00:08:19,740 --> 00:08:21,180
शायद वह बदल गया है.

74
00:08:22,320 --> 00:08:24,060
तो आप दोनों...

75
00:08:24,970 --> 00:08:25,970
मुझे नहीं पता.

76
00:08:26,070 --> 00:08:27,070
मुझें नहीं पता।

77
00:08:27,490 --> 00:08:28,490
पर्याप्त समय लो।

78
00:08:28,870 --> 00:08:29,870
मुझे थोड़ा पसीना बहाओ.

79
00:08:30,410 --> 00:08:32,590
बहुत खूब। और ये उनके बड़े से आ रहा है
बहन?

80
00:08:32,890 --> 00:08:34,049
यह प्रेम से आ रहा है.

81
00:08:38,270 --> 00:08:42,230
तो, मैंने सोचा कि फोटोग्राफर आमतौर पर होते हैं
लाओ, ओह, मुझे नहीं पता, एक कैमरा?

82
00:08:42,590 --> 00:08:43,990
यह कार में है. स्मार्ट गधा।

83
00:08:44,850 --> 00:08:45,950
लेसी ने इसे पकड़ रखा है।

84
00:08:46,410 --> 00:08:48,750
मैं जानता हूं कि उसके लिए महत्व है. वह है
मंच के पीछे

85
00:08:49,170 --> 00:08:50,170
आप स्वयं जाकर उससे क्यों नहीं पूछते?

86
00:08:50,860 --> 00:08:53,420
मुझे यकीन है कि वह इसके लिए समय निकाल सकती है
गुप्त निवेशक.

87
00:08:54,160 --> 00:08:55,580
वहां का कीवर्ड रहस्य है.

88
00:09:01,620 --> 00:09:06,160
क्या आप उसे नमस्ते कहने जा रहे हैं या
बस यहीं छाया में छुप जाओ?

89
00:09:06,560 --> 00:09:10,000
मैं उससे मदद नहीं माँगना चाहता था, लेकिन
यहां तक कि निवेशक के पैसे, चीज़ों से भी

90
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
बहुत तंग हैं.

91
00:09:11,420 --> 00:09:14,380
वैसे भी, मैं दूसरे पर भरोसा नहीं कर सकता था
फोटोग्राफर मेरे संग्रह को संग्रहीत करने के लिए।

92
00:09:14,720 --> 00:09:15,800
जेसन सर्वश्रेष्ठ में से एक है।

93
00:09:16,500 --> 00:09:18,200
इसके अलावा, वैनेसा क्या कहती है,

94
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
लड़का बदल गया है.

95
00:09:20,880 --> 00:09:21,880
वह तुम्हें याद करता है.

96
00:09:22,320 --> 00:09:24,520
बिल, ऐसा लगता है जैसे आपने अपनी व्हेल पकड़ ली है।

97
00:09:24,960 --> 00:09:27,860
मुझे अभी पुष्टि मिली है कि सेबस्टियन
आज रात को दिखाया जाएगा.

98
00:09:28,800 --> 00:09:30,060
ज़बरदस्त। वह सुना?

99
00:09:30,540 --> 00:09:32,540
ऐसा लग रहा है जैसे चीजें बदल रही हैं
हर कोई यहाँ आसपास है.

100
00:09:32,860 --> 00:09:33,940
चलो, कॉर्मैक।

101
00:09:34,160 --> 00:09:35,420
आइए कुछ व्हेल स्पॉटिंग करें।

102
00:09:57,150 --> 00:09:58,470
स्थापित करने के लिए दिलचस्प जगह.

103
00:09:58,910 --> 00:09:59,910
ठीक है।

104
00:10:00,290 --> 00:10:02,390
सोचा था कि मुझे पर्दे के पीछे के कुछ दृश्य देखने को मिलेंगे
शो से पहले सामान.

105
00:10:03,810 --> 00:10:05,390
ओह। अच्छा विचार।

106
00:10:06,510 --> 00:10:07,510
धन्यवाद।

107
00:10:07,950 --> 00:10:08,950
आप ठीक हैं?

108
00:10:09,750 --> 00:10:11,670
ज़रूर। हाँ बिल्कुल.

109
00:10:12,150 --> 00:10:14,790
मेरा मतलब है, ऐसा क्यों नहीं होगा? यह मेरा है
यहाँ पूरा जीवन दाँव पर है।

110
00:10:15,470 --> 00:10:16,730
इसके अलावा, मैं ठीक हूं.

111
00:10:18,190 --> 00:10:20,650
आराम करना। शो बहुत बड़ा होने वाला है
मारो. मुझे यह पता है।

112
00:10:21,910 --> 00:10:22,910
कैसे?

113
00:10:24,470 --> 00:10:25,470
मैं तुम्हें जानता हूं।

114
00:10:28,550 --> 00:10:30,070
वह सचमुच बहुत प्यारा लग रहा है.

115
00:10:30,950 --> 00:10:32,250
सत्य। आप बहुत अच्छा करेंगे.

116
00:10:33,950 --> 00:10:36,610
तुम्हें पता है, मैं चाहता रहा हूँ... किसी की
प्यार में.

117
00:10:37,650 --> 00:10:38,650
ओह!

118
00:10:40,910 --> 00:10:41,910
मेरे लिए?

119
00:10:42,490 --> 00:10:44,310
हाँ, एक डिलीवरी आदमी ने उन्हें अभी-अभी छोड़ा है
बंद.

120
00:10:44,970 --> 00:10:45,970
रिक से?

121
00:10:46,190 --> 00:10:47,190
हाँ।

122
00:10:47,550 --> 00:10:49,350
वे, उह, सुंदर।

123
00:10:50,570 --> 00:10:52,530
शायद आपको कुछ पीछे की आवश्यकता नहीं है
-दृश्य सामग्री.

124
00:10:53,110 --> 00:10:55,850
मुझे लगता है मुझे बाहर निकल जाना चाहिए. मंच
स्थापित हो जाता है.

125
00:10:57,360 --> 00:10:58,500
दरअसल, मैं बात करना चाहता था.

126
00:10:59,100 --> 00:11:00,200
शो के बाद कैसा रहेगा?

127
00:11:01,800 --> 00:11:03,060
इसके लिए आगे देख रहे हैं।

128
00:11:04,440 --> 00:11:05,440
ख़राब समय?

129
00:11:06,040 --> 00:11:07,140
मैं तुम्हें वह विचार दूँगा।

130
00:11:10,160 --> 00:11:12,120
क्या इसका मतलब यह है कि आप उन्हें नहीं चाहते?

131
00:11:17,160 --> 00:11:18,160
बहुत खूब।

132
00:11:18,380 --> 00:11:19,380
मेरे लिए?

133
00:11:19,780 --> 00:11:20,780
और कौन?

134
00:11:20,820 --> 00:11:22,420
अरे बाप रे। वे सुंदर हैं.

135
00:11:23,100 --> 00:11:25,220
उम्म, नोट कहाँ है?

136
00:11:27,400 --> 00:11:28,400
आपने कोई नोट नहीं लिखा?

137
00:11:29,360 --> 00:11:30,840
मैं तुम्हारे लिए फूल लाया हूँ.

138
00:11:31,360 --> 00:11:32,840
ओह! नहीं नहीं। बिल्कुल नहीं।

139
00:11:33,400 --> 00:11:34,520
हे भगवान, वे अद्भुत हैं।

140
00:11:34,720 --> 00:11:35,720
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

141
00:11:38,900 --> 00:11:40,340
यह सिर्फ दिखाने का मेरा तरीका है कि मुझे परवाह है?

142
00:11:41,520 --> 00:11:44,280
हाँ, ठीक है, मुझे आपके लिए कुछ मिला है,
भी.

143
00:11:45,140 --> 00:11:46,160
वास्तव में? मम-हम्म.

144
00:11:54,060 --> 00:11:55,540
आपने उन्हें सह-जांच कक्ष में छोड़ दिया?

145
00:11:58,800 --> 00:12:00,060
आपका क्या मतलब है, उह - हुह?

146
00:12:01,460 --> 00:12:04,520
यह तो बस कितना है यह दिखाने का मेरा तरीका है
मुझे परवाह है.

147
00:12:05,180 --> 00:12:06,180
ठीक है।

148
00:12:31,820 --> 00:12:35,580
मैं सचमुच नहीं जानता कि यह सर्वोत्तम है या नहीं
इसके लिए समय है, लेकिन ठीक है।

149
00:12:41,260 --> 00:12:42,420
इससे बेहतर कोई समय नहीं है.

150
00:12:46,460 --> 00:12:47,460
ठंडा।

151
00:13:28,430 --> 00:13:29,430
वह पक्का है।

152
00:14:52,810 --> 00:14:53,810
ठीक है, चलिए चलते हैं।

153
00:14:59,810 --> 00:15:06,270
आपने मुझे एक नोट लिखा।

154
00:15:06,510 --> 00:15:07,510
अरे रुको।

155
00:15:08,710 --> 00:15:09,710
लेसी?

156
00:15:10,610 --> 00:15:11,890
और आख़िर रिक कौन है?

157
00:15:13,470 --> 00:15:14,850
देखिए, मैं उसे समझा सकता हूं।

158
00:16:05,800 --> 00:16:06,800
वह इस से प्यार करते हैं!

159
00:16:06,900 --> 00:16:08,000
बेशक वे ऐसा करते हैं!

160
00:16:08,240 --> 00:16:09,240
हम प्रतिभाशाली हैं!

161
00:16:15,240 --> 00:16:16,360
क्या तुम लोग आकर्षक नहीं लगते?

162
00:16:16,820 --> 00:16:17,820
एह?

163
00:16:17,980 --> 00:16:18,980
तो क्या आप।

164
00:16:30,540 --> 00:16:32,620
मुझे नहीं पता कि मैंने तुम्हें मुझसे बात करने की अनुमति क्यों दी
...

165
00:16:33,090 --> 00:16:37,210
आप लेसी के उपयोग के पूरे समय के लिए ऋणी हैं
उसका नाम रखा जाना है. मुझे? तुम हो

166
00:16:59,250 --> 00:17:00,310
कोड़ी, जाओ, जाओ, जाओ।

167
00:17:02,230 --> 00:17:05,390
बकवास. मुझे नहीं पता कि मैं क्या कर रहा हूं. बस
मेरे नेतृत्व का पालन करें. कोई बाधा न आये.

168
00:17:06,390 --> 00:17:07,390
यीशु.

169
00:17:32,480 --> 00:17:33,480
चेहरा काटना.

170
00:17:37,320 --> 00:17:38,320
चलो, मालिक.

171
00:17:38,340 --> 00:17:39,340
आप यह कर सकते हैं।

172
00:17:48,360 --> 00:17:49,360
भाड़ में जाओ, इसे नीचे ले जाओ।

173
00:17:57,880 --> 00:17:59,580
ठीक है, इसे टॉस करो. टेलर, आप आगे हैं।

174
00:18:00,360 --> 00:18:02,420
लाइन में लग जाओ और मैं तुम्हें बता दूँगा कि तुम्हें कब जाना है।

175
00:18:03,780 --> 00:18:04,780
ठीक है।

176
00:18:14,460 --> 00:18:15,480
ताज़ा प्रतिभा से प्यार करें.

177
00:18:16,040 --> 00:18:17,280
बहुत मौलिक. बहुत कच्चा.

178
00:18:36,430 --> 00:18:38,570
जल्दी करो, सुन्दर। मेरे पास सब कुछ नहीं है
दिन. लेसी.

179
00:18:39,370 --> 00:18:40,370
पूर्णता के लिए अनुशासन की आवश्यकता होती है।

180
00:18:51,810 --> 00:18:53,610
वाह, यह मेरी तरह की मॉडलिंग है।

181
00:18:54,450 --> 00:18:56,090
उसे ले लो? क्योंकि तुम नग्न हो?

182
00:19:12,200 --> 00:19:17,560
तो, मैं पहले आपके बारे में सोच रहा था
पता है.

183
00:19:18,500 --> 00:19:19,800
आपका मतलब डेटिंग वाली बात से है?

184
00:19:20,520 --> 00:19:25,120
हाँ, और मैं सोच रहा था कि हमें ऐसा करना चाहिए
इसे एक बार आज़माएं.

185
00:19:29,140 --> 00:19:30,840
बहुत हो गई तकिये की बातें, प्रिये।

186
00:19:31,320 --> 00:19:32,199
समय बीत रहा है.

187
00:19:32,200 --> 00:19:35,160
यह अंडरवियर का एक टुकड़ा है. कितना
क्या मुझे समय चाहिए?

188
00:19:35,400 --> 00:19:36,900
आप तैयारी के समय के बारे में भूल रहे हैं।

189
00:19:37,140 --> 00:19:40,080
मुझे तुम्हें एक पंक्ति में खड़ा करना होगा. मुझे करना होगा
मेकअप टेस्ट करें. हाँ हाँ हाँ।

190
00:19:44,050 --> 00:19:45,050
मेरा इंतजार करना?

191
00:19:45,850 --> 00:19:46,850
आप के लिए प्रतीक्षा करें?

192
00:19:47,490 --> 00:19:49,250
क्यों, अब आप क्या करने जा रहे हैं?

193
00:19:49,950 --> 00:19:50,950
फैशन नामांकन.

194
00:19:50,990 --> 00:19:53,570
सुनो, तुम अपनी लड़की को बाद में बड़ा कर सकते हो।
हमें एक शो करना है.

195
00:19:53,770 --> 00:19:54,769
तुमने वोह सुना?

196
00:19:54,770 --> 00:19:55,770
अब तुम मेरी लड़की हो.

197
00:19:56,130 --> 00:19:57,930
तुम अपनी प्यारी गांड पर शर्त लगा लो कि मैं हूं।

198
00:20:29,830 --> 00:20:34,550
हम अभी वापस आएंगे.

199
00:22:23,419 --> 00:22:24,700
आप सभी को धन्यवाद।

200
00:22:24,940 --> 00:22:27,300
स्प्रिंग मेट्रो लाइन की सफलता के लिए!

201
00:22:30,660 --> 00:22:32,280
आइए दूसरे में पार्टी जारी रखें
कमरा।

202
00:22:34,020 --> 00:22:35,680
मेरे पीछे आओ। मुझे बात करने की आवश्यकता है।

203
00:22:43,620 --> 00:22:46,040
नेसा, मैं सचमुच तुम्हें धन्यवाद देना चाहता था।

204
00:22:46,580 --> 00:22:48,060
नहीं, मत करो. मेरे पास एक गेंद थी.

205
00:22:50,640 --> 00:22:52,240
आप लोगों से दूसरे कमरे में मिलते हैं। सभी
सही।

206
00:22:55,600 --> 00:22:59,660
तुम्हारी छोटी सी खोपड़ी और लपटें सब शुरू हो गईं
इस का। मेरे ख़याल से।

207
00:23:00,060 --> 00:23:04,520
तुम्हें पता है, मैं कभी किसी के साथ नहीं सोया
इतने प्रभाव के साथ.

208
00:23:04,760 --> 00:23:05,760
प्रभाव?

209
00:23:07,800 --> 00:23:09,500
आप एक प्रेरणा हैं.

210
00:23:09,860 --> 00:23:10,860
आह, चुप रहो.

211
00:23:11,040 --> 00:23:13,080
आह, चुप रहो. हम्म।

212
00:23:13,420 --> 00:23:14,480
मुझे ऐसा नहीं लगता।

213
00:23:15,540 --> 00:23:17,280
मुझे ऐसा नहीं लगता।

214
00:23:17,980 --> 00:23:19,580
उह-उह, इस बार नहीं.

215
00:23:26,570 --> 00:23:27,770
मैं इससे खुश हूं.

216
00:23:57,710 --> 00:23:58,770
वह आपके लिए कुछ था.

217
00:26:31,159 --> 00:26:33,080
कुछ भी हो हमें उसके साथ शामिल होने जाना चाहिए
पार्टी?

218
00:26:35,280 --> 00:26:36,280
हाँ।

219
00:26:39,700 --> 00:26:41,020
उह, मैडी कहाँ है?

220
00:26:41,520 --> 00:26:42,860
उसे अब तक बदल जाना चाहिए था.

221
00:26:43,600 --> 00:26:44,800
मुझे लगता है कि वह मुझसे नाराज़ है।

222
00:26:45,160 --> 00:26:46,160
आह, यार.

223
00:26:46,620 --> 00:26:47,620
तुमने क्या किया?

224
00:26:47,780 --> 00:26:51,700
मुझें नहीं पता। मेरा मतलब है, मैं... अरे। नमस्ते।

225
00:26:52,240 --> 00:26:53,600
ओह, बकवास।

226
00:26:54,240 --> 00:26:55,760
ऐसा लगता है कि सब माफ कर दिया गया है।

227
00:26:58,770 --> 00:27:02,050
तो आपके मन में यह अवधारणा कैसे आई?
बोर्डरूम से बेडरूम तक?

228
00:27:03,090 --> 00:27:04,090
मुझे माफ़ करें।

229
00:27:04,170 --> 00:27:05,190
क्या आप हमें माफ़ कर सकते हैं?

230
00:27:10,710 --> 00:27:11,710
लेसी? जेफरी?

231
00:27:12,350 --> 00:27:13,790
मैं चाहूंगा कि आप सेबस्टियन से मिलें।

232
00:27:14,510 --> 00:27:15,510
शानदार शो.

233
00:27:15,550 --> 00:27:16,550
बिल्कुल शानदार।

234
00:27:17,150 --> 00:27:19,890
आपसे मिल कर अच्छा लगा। धन्यवाद। मैं ऐसा हूं
ख़ुशी है कि आपने इसका आनंद लिया।

235
00:27:20,190 --> 00:27:20,909
उसका मज़ा लिया?

236
00:27:20,910 --> 00:27:21,910
मैं इसे प्यार करता था।

237
00:27:22,110 --> 00:27:23,830
वह पूरी लाइन खरीदना चाहता है.

238
00:27:26,080 --> 00:27:26,899
क्या आप मजाक कर रहे हैं?

239
00:27:26,900 --> 00:27:28,400
ओह, मैं अधोवस्त्र के बारे में कभी मज़ाक नहीं करता।

240
00:27:28,720 --> 00:27:32,460
मैंने सोचा कि हम पहले आपके काम का परिचय देंगे
यूरोप में और फिर एक अमेरिकी को रिहा करो

241
00:27:32,460 --> 00:27:34,100
लाइन. इसके लिए मरना होगा.

242
00:27:34,460 --> 00:27:35,460
मरना।

243
00:27:36,040 --> 00:27:38,200
अरे, तुमने मेरी लाइन चुरा ली।

244
00:27:38,560 --> 00:27:39,840
मैं वर्षों से यह कहता आ रहा हूं।

245
00:27:40,040 --> 00:27:41,039
क्या वह सही है?

246
00:27:41,040 --> 00:27:44,140
खैर, आप क्या कहते हैं हमें कुछ मिल गया है
शैंपेन और देखें कि हमारे पास और क्या है

247
00:27:44,140 --> 00:27:45,480
सामान्य? सुनने में तो अच्छा लगता है।

248
00:27:48,760 --> 00:27:50,620
ओह, और लेसी, चिंता मत करो।

249
00:27:50,900 --> 00:27:52,980
मैं इसे सील करने के लिए कुछ भी करूंगा
सौदा.

250
00:27:59,530 --> 00:28:00,530
आप ठीक हैं?

251
00:28:01,190 --> 00:28:02,190
हाँ बेशक।

252
00:28:03,310 --> 00:28:04,310
मैं नहीं जानता, मर्लिन।

253
00:28:04,610 --> 00:28:06,550
मैंने इस पल का बहुत लंबे समय से इंतजार किया है।

254
00:28:06,910 --> 00:28:11,570
और अब जब यह यहाँ है, तो मुझे ऐसा लग रहा है
यह खाली है.

255
00:28:13,070 --> 00:28:14,770
यह वह सब कुछ है जिसका मैंने कभी सपना देखा था।

256
00:28:15,190 --> 00:28:16,230
आपने इसे कमाया है।

257
00:28:16,530 --> 00:28:20,950
आपकी मदद और आपके रहस्य के बिना नहीं
निवेशक. आपको मुझे बताना होगा कि यह कौन है

258
00:28:20,950 --> 00:28:21,950
मैं उन्हें धन्यवाद दे सकता हूं.

259
00:28:28,250 --> 00:28:29,250
जेसन?

260
00:28:29,680 --> 00:28:30,680
उसने क्यों नहीं... नमस्ते.

261
00:28:30,800 --> 00:28:32,460
लड़का सोचता है कि आप रिक से प्यार करते हैं।

262
00:28:36,240 --> 00:28:37,240
आगे बढ़ो।

263
00:28:38,860 --> 00:28:44,840
हम पहले आदमी होंगे... आह, वसंत प्यार।

264
00:28:47,580 --> 00:28:49,100
वह बहुत तेज़ था.

265
00:29:02,650 --> 00:29:03,650
अरे।

266
00:29:04,230 --> 00:29:05,370
अलविदा भी नहीं?

267
00:29:06,230 --> 00:29:10,310
हाँ। वास्तव में वह कभी भी अच्छा नहीं था
भाग.

268
00:29:11,870 --> 00:29:12,870
न ही मैं।

269
00:29:15,310 --> 00:29:18,410
तो, शो एक बड़ी सफलता है।

270
00:29:18,730 --> 00:29:19,730
बधाई।

271
00:29:20,370 --> 00:29:22,970
ऐसा लगता है जैसे प्रतिभा के स्थान एक संपूर्ण बनाते हैं
बहुत सारा पैसा.

272
00:29:24,270 --> 00:29:25,910
मेरा गुप्त निवेशक कौन है?

273
00:29:27,550 --> 00:29:30,850
वहां मुख्य शब्द गुप्त है।

274
00:29:34,060 --> 00:29:35,060
तुमने मुझे क्यों नहीं बताया?

275
00:29:36,460 --> 00:29:39,900
मैं चीजों को अजीब नहीं बनाना चाहता था
आपके और रिक के बीच.

276
00:29:43,340 --> 00:29:45,260
वह अब बिल्कुल चित्र में नहीं है।

277
00:29:46,740 --> 00:29:47,740
वह नहीं है?

278
00:29:49,640 --> 00:29:50,640
आप सौदा जानते हैं.

279
00:29:51,920 --> 00:29:53,280
सफलता और प्रसिद्धि.

280
00:29:54,400 --> 00:29:56,360
और आप इसे उस सपने देखने वाले व्यक्ति के लिए व्यापार करते हैं।

281
00:29:57,660 --> 00:29:58,660
वह परिणाम.

282
00:29:59,960 --> 00:30:00,960
बहुत ज्यादा।

283
00:30:01,100 --> 00:30:02,100
यह नियम पुस्तिका में है.

284
00:30:04,520 --> 00:30:06,700
और यह स्वप्निल लड़का कौन है?

285
00:30:08,140 --> 00:30:09,680
जब मैं उसे ढूंढ लूंगा तो तुम्हें बता दूंगा।

286
00:31:15,560 --> 00:31:17,840
मैं विश्वास नहीं कर सकता कि आप अपना खुद का खो रहे हैं
उत्सव.

287
00:31:20,840 --> 00:31:26,640
आप सोचते हैं कि फिंगर फ़ूड और जेफ़्री का
बुरा कराओके है

288
00:31:26,640 --> 00:31:28,720
इससे बेहतर?

289
00:31:30,280 --> 00:31:36,560
मुझें नहीं पता। मैंने सुना है जेफरी ने
उस पर फेफड़ों का एक सेट काफी है।

290
00:31:38,560 --> 00:31:39,640
क्या इसीलिए?

291
00:31:46,730 --> 00:31:47,730
बहुत दूर.

292
00:32:24,740 --> 00:32:26,140
ओह।

293
00:32:27,660 --> 00:32:28,660
ओह।

294
00:32:58,700 --> 00:32:59,700
प्यार में।

295
00:34:07,380 --> 00:34:09,659
बिल्कुल। मरना।

296
00:34:10,300 --> 00:34:11,300
के लिए गोता लगाएँ.

297
00:34:11,679 --> 00:34:14,980
शहरी, मेट्रो, लेकिन अत्यधिक सेक्सी।

298
00:34:15,520 --> 00:34:17,139
और मैंने फ़ोन का उत्तर दिया.

299
00:34:18,179 --> 00:34:20,060
नहीं, यह एक मुखौटा है.

300
00:34:21,199 --> 00:34:22,199
इसके बारे में खेद।

301
00:34:22,580 --> 00:34:23,580
नहीं, हम व्यस्त हैं.

302
00:34:25,260 --> 00:34:27,820
हर किसी को मेरा अधोवस्त्र पहनना चाहिए
क्योंकि यह गरम है.

303
00:34:28,620 --> 00:34:29,699
यदि आप इसे नहीं पहन रहे हैं, तो कुछ भी न पहनें।

304
00:34:29,920 --> 00:34:31,719
मैं उसके अधोवस्त्र को भयंकर रूप में वर्णित करूंगा।

305
00:34:32,600 --> 00:34:34,360
बहुत। बहुत।

306
00:34:35,159 --> 00:34:38,500
मैं कहूंगा कि यह जंगली है।

307
00:34:39,260 --> 00:34:42,540
सेक्सी. सर्वोत्कृष्ट महिला हथियार.

308
00:34:42,860 --> 00:34:44,860
यह क्या छिपाता है और क्या, दोनों में
पता चलता है.

309
00:34:45,199 --> 00:34:48,000
मर्लिन. मुझे लिसे के अधोवस्त्र बहुत पसंद हैं।

310
00:34:48,639 --> 00:34:51,000
मुझे लिसे के अधोवस्त्र बहुत पसंद हैं।